Prevod od "nevěříš v" do Srpski


Kako koristiti "nevěříš v" u rečenicama:

Vím, že nevěříš v Boha, ale pokus se.
Znam da ne veruješ u Njega ali pokušaj.
Za druhé, ty mi nevěříš v za prvé.
Kao drugo, i ranije mi nisi verovala.
Když nevěříš v boha.Najděte si něco jiného v co budete věřit.
Ako ne verujete u Boga, bolje nadjite prokleto dobru zamenu.
Ty nevěříš v Boha kvůli "Alence v říši divů"?
Да разјаснимо. Не верујеш у Бога због Алисе у земљи чуда?
Spike říkal, že už dávno nevěříš v Shanshu proroctví.
Spajk kaže da više ne veruješ u Shanshu proroèanstvo.
Neříkej, že nevěříš v arabský právní systém?
Imaš li vere u arapski zakon?
Chceš říct, že nevěříš v ďábla?
Hoæeš da mi kažeš da ne veruješ u ðavola?
Já myslel, že nevěříš v Boha.
Mislio sam da ne vjerujete u Boga.
Chceš tím říct, že nevěříš v můj osud?
Misliš ne veruješ u miju sudbinu?
Ty nevěříš v Sílu, že ano?
Ti ne veruješ u Silu, zar ne?
Myslela jsem, že nevěříš v náhody.
Mislila sam da ne veruješ u sluèajnost.
Takže, ty nevěříš v plné tvary, co?
Dakle, ne vjerujete u jela, ha?
Beru to tak, že nevěříš v posmrtný život.
Ne da sam se uplašio. Pretpostavljam da ne veruješ u život posle smrti.
myslela jsem, že nevěříš v boha.
Mislila sam da ti neveruješ u Boga.
Ty nevěříš v lidskou slušnost za žádných okolností?
Ti ne veruješ u ljudsku pristojnost ni pod kojim uslovima?
Já vím, že nevěříš v právo vlastnictví.
Znam ni da ne veruješ u pravo posedovanja.
Copak neví, že nevěříš v monogamii?
Zar nije znala da ne veruješ u monogamiju?
Jasně ty zmrde, jsi pitomý čurák, pokud nevěříš v Boha.
Da, jebote, glup si ako ne vjeruješ u Boga!
Já vím, že nevěříš v terapii, ale myslím, že tvoje zdravá sexualita je výsledkem semknuté rodiny, která poskytovala bezpečné prostředí.
Znam da ne veruješ u terapiju, ali mislim da je tvoja zdrava seksualnost rezultat, tesne povezanosti s porodicom koja je obezbedila sigurno okruženje.
To provozuješ čarodějnictví, ale nevěříš v hypnózu?
Baviš se veštièarenjem, ali ne veruješ u hipnozu?
Pokud nevěříš v pravou lásku, tak proto, že jsi milovala a spálila se.
Ako ne vjeruješ u ljubav, to je zato što si voljela i opekla se.
Ty si největší monstrum, na obrazovce. Ale ty nevěříš v monstra!
Ti vodiš najveæi šou o èudovištima na TV-u, a ne veruješ u èudovišta?
Neřekl jsi, proč nevěříš v Boha.
Nisi rekao zašto ne veruješ u Boga.
Nevěříš v Boha, ani v Nebe, ani v Peklo.
Ti ne veruješ u Boga. Raj ili pakao.
Ale nevěříš v to, co nedokážeš vidět, co?
Ali ne veruješ u ono što ne možeš da vidiš.
Jonathane, pokud nevěříš v potenciál projektu štěpení, měl bys mi také střelit kulku do hlavy.
Džonatane, ako ne veruješ u potencijal projekta Odvajanje. Možeš mi odmah sruciti metak u celo.
Voják není zločincem jen proto, že nevěříš v jejich válku, Nímo.
Vojnik nije zloèinac samo zato što ne veruješ u njegov rat, Nima.
Nevěříš v něčí nevinu, dokud mu neprokážou vinu?
Zar ne veruješ u "Nevin dok se ne dokaže kriv"?
Ty vážně nevěříš v návrat Věku Šalamouna.
Ne veruješ valjda u povratak u Solomonova vremena?
Řekl jsem, že nevěříš v Boha.
Rekao sam da ne veruješ u Boga.
Nevěříš v Boha, ale to tě nesmí rozházet.
Ne veruješ u Boga, ali neka te to ne muèi.
Rip říkal, že nevěříš v osud, ale jen v možnost volby.
Rip je rekao da si mu ti rekao da ne veruješ u sudbinu... samo u izbore.
Když už nevěříš v nic jiného, Kat, věř v tohle.
Ako ne veruješ u ništa, Kat, veruj u ovo.
Předstíráš, že nevěříš v nemožné věci.
Pretvaraš se da ne možeš da veruješ u nemoguće stvari.
0.34819507598877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?